ارسال: #1

با سلام
دوستان قبلا اقای کامفیروزی زحمت کشیدن و اسلایدای نیاز سنجی را به شکل قابل پرینت اینجا گذاشتن
با توجه به کوتا بودن ترم و طولانی بودن اسلایدا نظرتون درباره ترجمه دست جمعی و تقسیم کار چیه؟
باتشکر


دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.

ارسال: #2

salam azizam
are manam movafegham
in juri servis mishim shabe emtahan ye alame english bekhonim
taghsim bandi konim

ارسال: #3

سلام
باید ببینیم چند نفر اعلام امادگی میکنن و تقسیم کار صورت بگیر
میتونیم با ترجمه راحت و رون راحت تر بخونیم اگه بچه ها همکاری کنن کار دو روز هم نمیشه
مرسی

ارسال: #4

(01 March 2012، 09:28 AM)901634 نوشته: دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
با سلام
دوستان قبلا اقای کامفیروزی زحمت کشیدن و اسلایدای نیاز سنجی را به شکل قابل پرینت اینجا گذاشتن
با توجه به کوتا بودن ترم و طولانی بودن اسلایدا نظرتون درباره ترجمه دست جمعی و تقسیم کار چیه؟
باتشکر

ترجمه اسلایدهای شماره ۱ تا ۲۰ دو ترم پیش انجام شد ولی برای عموم ارسال نشده بود و فقط در اختیار اعضایی که در ترجمه همکاری کردند قرار گرفت و ارسال عمومی آن بدون اجازه آنها مجاز نیست. نظر اعضای همکار در ترجمه را میپرسم و اگر اجازه دادند فایل ترجمه شده شماره ۱ تا ۲۰ به صورت عمومی قرار داده خواهد شد.
لطفا فایلهای انجمن را دانلود و مجددا آپلود نکنید و به جای آن به راحتی لینک تاپیک مورد نظر را قرار دهید تا یکپارچگی و نظم مطالب از بین نرود و اگر تغییری نیاز بود در همان یک فایل و تاپیک داده شود.
پست شما را ویرایش کردم و به جای فایل ضمیمه لینک اصلی را قرار دادم.
--------
ارسال پست به صورت فینگلیش در انجمن ممنوع است. تاپیک فارسی نویسی را مطالعه کنید.
با تشکر

ارسال: #5

فکر خوبیه و عیدم زمان خوبی می تونه باشه.من آمادگی خودمو اعلام می کنم.فقط یکی از دوستان باید زحمت هماهنگی رو بکشه

ارسال: #6

سلام، من هم برای ترجمه درس نیاز سنجی و تعامل اعلام آمادگی میکنم.

ارسال: #7

با سلام وتشكر ويژه از جناب كامفيروزي به خاطر توجه هميشگي.اميدوارم اجازه بدن.من هم موافقم.منتظر دستور شما هستم. باتشكر.

ارسال: #8

سلام
دوستان از همکاریتون ممنون فقط لطفا در جیمیل خودتون موافقتتون اعلام کنید که تعداد موافقان بدست بیاریم
ممنون از راهنماییتون اقای کامفیروزی و چشم

---

سلام
دوستان از همکاریتون ممنون فقط لطفا در جیمیل خودتون موافقتتون اعلام کنید که تعداد موافقان بدست بیاریم
ممنون از راهنماییتون اقای کامفیروزی و چشم

ارسال: #9

سلام. من هم برای ترجمه اعلام آمادگی می کنم.

ارسال: #10

سلام

من هم برای ترجمه اعلام آمادگی می کنم. با تشکر از همه دوستان

ارسال: #11

من هنوز در gmail عضو نشدم. عضو می شوم و موافقت خود را برای ترجمه اعلام می کنم.

ارسال: #12

salam be hamye dostan. man ham hamkari mikonam to tarjome. movafaq bashid