<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title><![CDATA[انجمن دانشجویان دانشکده آموزشهای الکترونیکی دانشگاه شیراز - مبانی مهندسی سیستمها]]></title>
		<link>https://forums.svus.ir/</link>
		<description><![CDATA[انجمن دانشجویان دانشکده آموزشهای الکترونیکی دانشگاه شیراز - https://forums.svus.ir]]></description>
		<pubDate>Tue, 13 Oct 2026 20:25:29 +0000</pubDate>
		<generator>MyBB</generator>
		<item>
			<title><![CDATA[جزوه درس مهندسی سیستمها (جلسات 1 و 2 و 6و 7)]]></title>
			<link>https://forums.svus.ir/Thread-%D8%AC%D8%B2%D9%88%D9%87-%D8%AF%D8%B1%D8%B3-%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%D9%87%D8%A7-%D8%AC%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%AA-1-%D9%88-2-%D9%88-6%D9%88-7</link>
			<pubDate>Sat, 25 Jan 2014 07:14:50 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=profile&uid=593">naseri</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://forums.svus.ir/Thread-%D8%AC%D8%B2%D9%88%D9%87-%D8%AF%D8%B1%D8%B3-%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%D9%87%D8%A7-%D8%AC%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%AA-1-%D9%88-2-%D9%88-6%D9%88-7</guid>
			<description><![CDATA[<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">[attachment=413]با سلام خدمت دوستان گرامی بعنوان احتمالا آخرین آپلود ، جزوه درس مهندسی سیستمها (جلسات 1 و 2 و 6و 7) که توسط اینجانب و آقای مهندس چراغیان تهیه شده در این محل آپلود می گردد لازم بذکر است که سایر جلسات نیز توسط دوستان دیگر آماده شد ولی از آنجا که نوت برداری و اختیار همین 4 جلسه دست ما بود بنده فقط بخشهای مربوطه را آپلود میکنم و دوستانی که افتخار همکاری با ایشان را داشتیم  می توانند در صورت تمایل جلسات کسری را نیز در همین محل آپلود نمایند. یا به بنده اطلاع دهند تا اینکار را انجام دهم.</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">با تشکر امید آنکه همه دانشجویان گرامی در هم افزائی دانش به یکدیگر کمک کنیم تا ضمن افزایش سطح علمی خود و دیگران در ارتقاء سطح و جایگاه <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">مدارک</span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">علمی دانشگاهی مجازی</span> نیز سهیم باشیم و فقط به همدیگر به چشم رقیب نگاه نکنیم . الحمد الله ایران ما به اندازه کافی بزرگ و پهناور هست که نیازی به رقابت مستقیم حداقل بین دانشجویان این دانشکده جهت تصدی یک پست یا شغل نیست و به قول آقای مهندس چراغیان چه بهتر که با یکدیگر مهربانتر باشیم و اگر جزوه یا نوتی را حتی برای خود نوشتیم حداقل بعد از استفاده در محلی مانند این انجمن آپلود کنیم تا سایرین نیز از آن در آینده استفاده نمایند. البته چنانچه استحضار دارید بنده و آقای چراغیان سهم خود را ادا نمودیم.</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">در پایان از طرف خودم و آقای مهندس چراغیان از همه دوستان هم دانشگاهی که در طی این دوران یکسال و اندی به اینجانبان لطف و محبت نموده و در تهیه برخی جزوات همکاری داشتند و سایر دوستانی که وقت و تلاش زیادی را صرف نگه داری و پشتیبانی از این انجمن می نمایند تشکر می نمایم.</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">ارادتمند شما</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">ناصری مقدم<img src="http://forums.svus.ir/images/smilies/y/53.gif" loading="lazy"  alt="[عکس: 53.gif]" class="mycode_img" /></div><br /><!-- start: postbit_attachments_attachment -->
<!-- Default attachment download style -->
<!--
<br /><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/zip.gif" title="" border="0" alt=".rar" />
<!-- end: attachment_icon -->&nbsp;&nbsp;<a href="attachment.php?aid=415" target="_blank">SE Note.part1.rar</a> (اندازه 3 MB / تعداد دانلود: 148)
-->

<!-- Montakhab Download box for attachment. -->

<br />
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" class="tborder" style="width: 510px" dir="ltr">
<thead>
    <tr>
        <th class="tcat" colspan="4" align="center">SE Note.part1.rar</th>
    </tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 60px;" rowspan="3" align="center"><a href="attachment.php?aid=415" target="_blank"><img class="panelimg" src="images/downloadicon.png" alt=""/></a></td>
</tr>
<tr>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">دفعات دانلود</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">حجم فایل</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">نوع فایل</th>
</tr>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">148</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">3 MB</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center"><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/zip.gif" title="" border="0" alt=".rar" />
<!-- end: attachment_icon --></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!-- end: postbit_attachments_attachment --><br /><!-- start: postbit_attachments_attachment -->
<!-- Default attachment download style -->
<!--
<br /><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/zip.gif" title="" border="0" alt=".rar" />
<!-- end: attachment_icon -->&nbsp;&nbsp;<a href="attachment.php?aid=414" target="_blank">SE Note.part2.rar</a> (اندازه 1.62 MB / تعداد دانلود: 160)
-->

<!-- Montakhab Download box for attachment. -->

<br />
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" class="tborder" style="width: 510px" dir="ltr">
<thead>
    <tr>
        <th class="tcat" colspan="4" align="center">SE Note.part2.rar</th>
    </tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 60px;" rowspan="3" align="center"><a href="attachment.php?aid=414" target="_blank"><img class="panelimg" src="images/downloadicon.png" alt=""/></a></td>
</tr>
<tr>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">دفعات دانلود</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">حجم فایل</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">نوع فایل</th>
</tr>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">160</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">1.62 MB</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center"><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/zip.gif" title="" border="0" alt=".rar" />
<!-- end: attachment_icon --></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!-- end: postbit_attachments_attachment -->]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">[attachment=413]با سلام خدمت دوستان گرامی بعنوان احتمالا آخرین آپلود ، جزوه درس مهندسی سیستمها (جلسات 1 و 2 و 6و 7) که توسط اینجانب و آقای مهندس چراغیان تهیه شده در این محل آپلود می گردد لازم بذکر است که سایر جلسات نیز توسط دوستان دیگر آماده شد ولی از آنجا که نوت برداری و اختیار همین 4 جلسه دست ما بود بنده فقط بخشهای مربوطه را آپلود میکنم و دوستانی که افتخار همکاری با ایشان را داشتیم  می توانند در صورت تمایل جلسات کسری را نیز در همین محل آپلود نمایند. یا به بنده اطلاع دهند تا اینکار را انجام دهم.</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">با تشکر امید آنکه همه دانشجویان گرامی در هم افزائی دانش به یکدیگر کمک کنیم تا ضمن افزایش سطح علمی خود و دیگران در ارتقاء سطح و جایگاه <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">مدارک</span> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">علمی دانشگاهی مجازی</span> نیز سهیم باشیم و فقط به همدیگر به چشم رقیب نگاه نکنیم . الحمد الله ایران ما به اندازه کافی بزرگ و پهناور هست که نیازی به رقابت مستقیم حداقل بین دانشجویان این دانشکده جهت تصدی یک پست یا شغل نیست و به قول آقای مهندس چراغیان چه بهتر که با یکدیگر مهربانتر باشیم و اگر جزوه یا نوتی را حتی برای خود نوشتیم حداقل بعد از استفاده در محلی مانند این انجمن آپلود کنیم تا سایرین نیز از آن در آینده استفاده نمایند. البته چنانچه استحضار دارید بنده و آقای چراغیان سهم خود را ادا نمودیم.</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">در پایان از طرف خودم و آقای مهندس چراغیان از همه دوستان هم دانشگاهی که در طی این دوران یکسال و اندی به اینجانبان لطف و محبت نموده و در تهیه برخی جزوات همکاری داشتند و سایر دوستانی که وقت و تلاش زیادی را صرف نگه داری و پشتیبانی از این انجمن می نمایند تشکر می نمایم.</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">ارادتمند شما</div>
<div style="text-align: justify;" class="mycode_align">ناصری مقدم<img src="http://forums.svus.ir/images/smilies/y/53.gif" loading="lazy"  alt="[عکس: 53.gif]" class="mycode_img" /></div><br /><!-- start: postbit_attachments_attachment -->
<!-- Default attachment download style -->
<!--
<br /><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/zip.gif" title="" border="0" alt=".rar" />
<!-- end: attachment_icon -->&nbsp;&nbsp;<a href="attachment.php?aid=415" target="_blank">SE Note.part1.rar</a> (اندازه 3 MB / تعداد دانلود: 148)
-->

<!-- Montakhab Download box for attachment. -->

<br />
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" class="tborder" style="width: 510px" dir="ltr">
<thead>
    <tr>
        <th class="tcat" colspan="4" align="center">SE Note.part1.rar</th>
    </tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 60px;" rowspan="3" align="center"><a href="attachment.php?aid=415" target="_blank"><img class="panelimg" src="images/downloadicon.png" alt=""/></a></td>
</tr>
<tr>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">دفعات دانلود</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">حجم فایل</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">نوع فایل</th>
</tr>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">148</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">3 MB</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center"><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/zip.gif" title="" border="0" alt=".rar" />
<!-- end: attachment_icon --></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!-- end: postbit_attachments_attachment --><br /><!-- start: postbit_attachments_attachment -->
<!-- Default attachment download style -->
<!--
<br /><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/zip.gif" title="" border="0" alt=".rar" />
<!-- end: attachment_icon -->&nbsp;&nbsp;<a href="attachment.php?aid=414" target="_blank">SE Note.part2.rar</a> (اندازه 1.62 MB / تعداد دانلود: 160)
-->

<!-- Montakhab Download box for attachment. -->

<br />
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" class="tborder" style="width: 510px" dir="ltr">
<thead>
    <tr>
        <th class="tcat" colspan="4" align="center">SE Note.part2.rar</th>
    </tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 60px;" rowspan="3" align="center"><a href="attachment.php?aid=414" target="_blank"><img class="panelimg" src="images/downloadicon.png" alt=""/></a></td>
</tr>
<tr>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">دفعات دانلود</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">حجم فایل</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">نوع فایل</th>
</tr>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">160</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">1.62 MB</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center"><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/zip.gif" title="" border="0" alt=".rar" />
<!-- end: attachment_icon --></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!-- end: postbit_attachments_attachment -->]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[مهم: انتخاب موضوع ارائه های درس مهندسی سیستم توسط دانشجویان نیمسا?]]></title>
			<link>https://forums.svus.ir/Thread-%D9%85%D9%87%D9%85-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9-%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%D8%B3-%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85-%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%AC%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D9%86%DB%8C%D9%85%D8%B3%D8%A7</link>
			<pubDate>Sun, 12 Jan 2014 16:10:30 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=profile&uid=55">Dr.Sami</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://forums.svus.ir/Thread-%D9%85%D9%87%D9%85-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9-%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%D8%B3-%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85-%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%AC%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D9%86%DB%8C%D9%85%D8%B3%D8%A7</guid>
			<description><![CDATA[انتخاب موضوع ارائه های درس مهندسی سیستم توسط دانشجویان نیمسال اول 92<br />
<br />
با سلام لطفا پیش از انتخاب موضوع ارائه حتما فایل ضمیمه را مطالعه فرمایید<br />
<br />
موفق باشید<br /><!-- start: postbit_attachments_attachment -->
<!-- Default attachment download style -->
<!--
<br /><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/pdf.gif" title="Adobe Acrobat PDF" border="0" alt=".pdf" />
<!-- end: attachment_icon -->&nbsp;&nbsp;<a href="attachment.php?aid=408" target="_blank">LMS announce.pdf</a> (اندازه 420.97 KB / تعداد دانلود: 76)
-->

<!-- Montakhab Download box for attachment. -->

<br />
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" class="tborder" style="width: 510px" dir="ltr">
<thead>
    <tr>
        <th class="tcat" colspan="4" align="center">LMS announce.pdf</th>
    </tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 60px;" rowspan="3" align="center"><a href="attachment.php?aid=408" target="_blank"><img class="panelimg" src="images/downloadicon.png" alt=""/></a></td>
</tr>
<tr>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">دفعات دانلود</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">حجم فایل</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">نوع فایل</th>
</tr>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">76</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">420.97 KB</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center"><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/pdf.gif" title="Adobe Acrobat PDF" border="0" alt=".pdf" />
<!-- end: attachment_icon --></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!-- end: postbit_attachments_attachment -->]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[انتخاب موضوع ارائه های درس مهندسی سیستم توسط دانشجویان نیمسال اول 92<br />
<br />
با سلام لطفا پیش از انتخاب موضوع ارائه حتما فایل ضمیمه را مطالعه فرمایید<br />
<br />
موفق باشید<br /><!-- start: postbit_attachments_attachment -->
<!-- Default attachment download style -->
<!--
<br /><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/pdf.gif" title="Adobe Acrobat PDF" border="0" alt=".pdf" />
<!-- end: attachment_icon -->&nbsp;&nbsp;<a href="attachment.php?aid=408" target="_blank">LMS announce.pdf</a> (اندازه 420.97 KB / تعداد دانلود: 76)
-->

<!-- Montakhab Download box for attachment. -->

<br />
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" class="tborder" style="width: 510px" dir="ltr">
<thead>
    <tr>
        <th class="tcat" colspan="4" align="center">LMS announce.pdf</th>
    </tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 60px;" rowspan="3" align="center"><a href="attachment.php?aid=408" target="_blank"><img class="panelimg" src="images/downloadicon.png" alt=""/></a></td>
</tr>
<tr>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">دفعات دانلود</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">حجم فایل</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">نوع فایل</th>
</tr>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">76</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">420.97 KB</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center"><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/pdf.gif" title="Adobe Acrobat PDF" border="0" alt=".pdf" />
<!-- end: attachment_icon --></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!-- end: postbit_attachments_attachment -->]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[بسیار مهم : مقاله های انتخابی دانشجویان برای ارائه درس مهندسی سیست]]></title>
			<link>https://forums.svus.ir/Thread-%D8%A8%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D9%87%D9%85-%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%AC%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%87-%D8%AF%D8%B1%D8%B3-%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA</link>
			<pubDate>Fri, 12 Jul 2013 20:45:22 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=profile&uid=55">Dr.Sami</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://forums.svus.ir/Thread-%D8%A8%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D9%87%D9%85-%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%AC%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%87-%D8%AF%D8%B1%D8%B3-%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA</guid>
			<description><![CDATA[<span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">بسیار مهم : مقاله های انتخابی دانشجویان برای ارائه درس<br />
مهندسی سیستمها - نیمسال دوم 91 ( تیرماه92)</span><br />
</span></span><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">- لطفا مقاله انتخابی خود را در همین تاپیک بنویسید تا<br />
بقیه دوستانتان هم اطلاع داشته باشند که چه موضوعاتی گرفته شده و موضوع تکراری<br />
انتخاب نکنند.</span><br />
</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font">- لطفا قبل از اینکه موضوعتان را مشخص کنید </span></span><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="text-decoration: underline;" class="mycode_u">موضوعات<br />
نفرات قبل رو هم بخوانید تا موضوع انتخابی شما تکراری نباشد</span>. </span></span></span><br />
<span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">- در صورتیکه مقالات تکراری انتخاب شوند، تنها مقاله<br />
نفر اول پذیرفته شده و نمره ای برای نفرات بعد لحاظ نخواهد شد.</span><br />
</span></span><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">- برای دریافت مقاله از پنج عدد لیست مقاله هایی که در<br />
سیستم </span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">LMS</span></span></span><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"> برایتان قرار داده شده استفاده نمایید. در ضمن توضیحات مربوطه را<br />
نیز در <span style="text-decoration: underline;" class="mycode_u">اعلانات مربوط به این درس در سیستم </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="text-decoration: underline;" class="mycode_u">LMS</span></span></span></span><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"> حتما مطالعه<br />
فرمایید. (مطالب آن بصورت پیوست نیز ضمیمه این پست شده است)</span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">- لطفا هر فرد تنها یک مقاله را انتخاب نماید. </span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">- لطفا حتما این </span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">۵</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"> بخش زیر را در پست هایی<br />
که در همین تاپیک می گذارید، ذکر کنید. برای جدول بندی راحت تر لطفا همه خط ها (</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="text-decoration: underline;" class="mycode_u"><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font">بخصوص<br />
* ستاره دارها</span></span></span></span><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">) را پرکنید و حتی اگر<br />
خالی باشد یک خط تیره جلوی آن مورد بگذارید. بعنوان مثال پاسخ شما به این پست به شکل زیر<br />
خواهد بود:</span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">نام و نام خانوادگی*: اسم خودتان *</span><br />
</span></span><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">نام کامل مقاله*: پس از انتخاب مقاله از میان مقالات<br />
قرار داده شده در</span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">LMS</span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">، عنوان آن را حتما در این قسمت درج کنید. *</span><br />
</span></span><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">نام پوشه حاوی مقاله*: نام پوشه از شش پوشه قرار داده<br />
شده در </span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">LMS</span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"> که مقاله خود را از آن انتخاب نموده اید. * (تاکید می شود که: </span></span></span><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font">مقالات<br />
انتخاب شده فقط از بین مقالات ارائه شده در LMS</span></span><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"> باشند، با توجه به<br />
اینکه مقالات پیشنهادی شما خارج از مجموعه ارائه شده پذیرفته شده نیست، لطفا گزینه<br />
"نام پوشه حاوی مقاله:" را نیز در اطلاعات حتما پر کنید<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">.)</span><br />
</span></span><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font">درج نام ژورنال: / نام نویسنده: / سال انتشار: در این قسمت اختیاری است اما در<br />
مرجع فایل نهایی ارائه تان حتما بایستی قید شود.<br />
</span></span><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">----------<br />
<br />
وضعیت مقالات در همین تاپیک قابل پیگیری است. هرگونه مشکلات احتمالی را در این<br />
خصوص در همین تاپیک مطرح سازید.</span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">موفق باشید</span><br />
</span></span><br />
<hr class="mycode_hr" />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"><span style="font-size: small;" class="mycode_size">** نحوه ارائه مقاله و نکاتی که مورد نظر<br />
است:</span></span></span></span><br />
<span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">- <br />
</span></span><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">مقاله معمولا یک مبحث جدید یا راه حل به مسائل موجود را ارائه<br />
می دهد</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">- <br />
</span></span><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">مطلب مورد نظر مقاله را به صورت شفاف<br />
بیان کنید</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">- <br />
</span></span><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">راه حل های متداول برای حل مساله بیان شده نیز در مقاله تحت<br />
عنوان : </span></span><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">Paper Review OR Related work OR Literature Review</span></span><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> را به صورت اجمالی بیان کنید</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">- <br />
</span></span><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">بیشتر ارائه بایستی به بسط و توصیف راه حل بیان شده در مقاله<br />
تخصیص یابد</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">- <br />
</span></span><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">برای اثبات راه حل بیان شده در مقاله چه توجیه یا اثباتی آمده<br />
است</span></span></span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font">**<br />
راهنمای دریافت مقالات و ثبت انتخاب مقالات: </span></span></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: small;" class="mycode_size">- <br />
<span style="font-size: large;" class="mycode_size">برای دریافت مقاله ها از پنج لیست مقاله هایی که در<br />
سیستم </span><span style="font-size: large;" class="mycode_size">LMS </span><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> برایتان قرار داده شده استفاده<br />
نمایید</span><span style="font-size: large;" class="mycode_size">.</span></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: small;" class="mycode_size">- <br />
<span style="font-size: large;" class="mycode_size">حتما مقاله خود را از لیستی که به شما داده می شود<br />
انتخاب کنید و یک ارائه به صورت انیمیشن به مدت ده دقیقه از آن مقاله طبق <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">نحوه<br />
ارائه گفته شده و با توجه به نکات بالا</span> تهیه کنید.</span></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: small;" class="mycode_size">- <br />
<span style="font-size: large;" class="mycode_size"> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="text-decoration: underline;" class="mycode_u">عنوان مقاله به صورت </span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="text-decoration: underline;" class="mycode_u"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">First Come, First Served </span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="text-decoration: underline;" class="mycode_u"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> یا بر اساس اولویت زمانی<br />
انتخاب اختصاص داده خواهد شد، و ارائه یک مقاله توسط دو نفر یا بیشتر پذیرفته<br />
نخواهد شد</span></span></span><span style="text-decoration: underline;" class="mycode_u"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">.</span></span><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> از این رو به منظور<br />
اطمینان از عدم تکراری بودن موضوع و اطلاع دادن موضوع انتخابی خود به سایر دوستان<br />
تا موضوع شما را انتخاب ننمایند، لطفا مطالب همین تاپیک : با عنوان</span></span></span><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: Arial;" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">: " </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">بسیار<br />
مهم : مقاله های انتخابی دانشجویان برای ارائه درس مهندسی سیستمها - نیمسال دوم 91<br />
( تیرماه92)</span></span></span><span style="font-family: Arial;" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">" را به دقت<br />
مطالعه نموده و مطابق قالب ارائه شده ، موضوع خود را در پاسخ به همین پست درج نمایید</span></span>.</span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-family: Arial;" class="mycode_font"><span style="font-size: small;" class="mycode_size">** <span style="text-decoration: underline;" class="mycode_u">در صورت عدم اطلاع رسانی به شیوه<br />
بالا، موضوع شما پذیرفته نخواهد شد</span></span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="text-decoration: underline;" class="mycode_u">.</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: Arial;" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">موفق باشید</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"></span><br /><!-- start: postbit_attachments_attachment -->
<!-- Default attachment download style -->
<!--
<br /><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/doc.gif" title="Microsoft Word 2007 Document" border="0" alt=".docx" />
<!-- end: attachment_icon -->&nbsp;&nbsp;<a href="attachment.php?aid=383" target="_blank">LMS announce.docx</a> (اندازه 14.72 KB / تعداد دانلود: 79)
-->

<!-- Montakhab Download box for attachment. -->

<br />
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" class="tborder" style="width: 510px" dir="ltr">
<thead>
    <tr>
        <th class="tcat" colspan="4" align="center">LMS announce.docx</th>
    </tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 60px;" rowspan="3" align="center"><a href="attachment.php?aid=383" target="_blank"><img class="panelimg" src="images/downloadicon.png" alt=""/></a></td>
</tr>
<tr>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">دفعات دانلود</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">حجم فایل</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">نوع فایل</th>
</tr>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">79</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">14.72 KB</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center"><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/doc.gif" title="Microsoft Word 2007 Document" border="0" alt=".docx" />
<!-- end: attachment_icon --></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!-- end: postbit_attachments_attachment -->]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">بسیار مهم : مقاله های انتخابی دانشجویان برای ارائه درس<br />
مهندسی سیستمها - نیمسال دوم 91 ( تیرماه92)</span><br />
</span></span><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">- لطفا مقاله انتخابی خود را در همین تاپیک بنویسید تا<br />
بقیه دوستانتان هم اطلاع داشته باشند که چه موضوعاتی گرفته شده و موضوع تکراری<br />
انتخاب نکنند.</span><br />
</span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font">- لطفا قبل از اینکه موضوعتان را مشخص کنید </span></span><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="text-decoration: underline;" class="mycode_u">موضوعات<br />
نفرات قبل رو هم بخوانید تا موضوع انتخابی شما تکراری نباشد</span>. </span></span></span><br />
<span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">- در صورتیکه مقالات تکراری انتخاب شوند، تنها مقاله<br />
نفر اول پذیرفته شده و نمره ای برای نفرات بعد لحاظ نخواهد شد.</span><br />
</span></span><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">- برای دریافت مقاله از پنج عدد لیست مقاله هایی که در<br />
سیستم </span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">LMS</span></span></span><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"> برایتان قرار داده شده استفاده نمایید. در ضمن توضیحات مربوطه را<br />
نیز در <span style="text-decoration: underline;" class="mycode_u">اعلانات مربوط به این درس در سیستم </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="text-decoration: underline;" class="mycode_u">LMS</span></span></span></span><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"> حتما مطالعه<br />
فرمایید. (مطالب آن بصورت پیوست نیز ضمیمه این پست شده است)</span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">- لطفا هر فرد تنها یک مقاله را انتخاب نماید. </span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">- لطفا حتما این </span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">۵</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"> بخش زیر را در پست هایی<br />
که در همین تاپیک می گذارید، ذکر کنید. برای جدول بندی راحت تر لطفا همه خط ها (</span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="text-decoration: underline;" class="mycode_u"><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font">بخصوص<br />
* ستاره دارها</span></span></span></span><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">) را پرکنید و حتی اگر<br />
خالی باشد یک خط تیره جلوی آن مورد بگذارید. بعنوان مثال پاسخ شما به این پست به شکل زیر<br />
خواهد بود:</span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">نام و نام خانوادگی*: اسم خودتان *</span><br />
</span></span><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">نام کامل مقاله*: پس از انتخاب مقاله از میان مقالات<br />
قرار داده شده در</span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">LMS</span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">، عنوان آن را حتما در این قسمت درج کنید. *</span><br />
</span></span><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">نام پوشه حاوی مقاله*: نام پوشه از شش پوشه قرار داده<br />
شده در </span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">LMS</span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"> که مقاله خود را از آن انتخاب نموده اید. * (تاکید می شود که: </span></span></span><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font">مقالات<br />
انتخاب شده فقط از بین مقالات ارائه شده در LMS</span></span><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"> باشند، با توجه به<br />
اینکه مقالات پیشنهادی شما خارج از مجموعه ارائه شده پذیرفته شده نیست، لطفا گزینه<br />
"نام پوشه حاوی مقاله:" را نیز در اطلاعات حتما پر کنید<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">.)</span><br />
</span></span><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font">درج نام ژورنال: / نام نویسنده: / سال انتشار: در این قسمت اختیاری است اما در<br />
مرجع فایل نهایی ارائه تان حتما بایستی قید شود.<br />
</span></span><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">----------<br />
<br />
وضعیت مقالات در همین تاپیک قابل پیگیری است. هرگونه مشکلات احتمالی را در این<br />
خصوص در همین تاپیک مطرح سازید.</span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">موفق باشید</span><br />
</span></span><br />
<hr class="mycode_hr" />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"><span style="font-size: small;" class="mycode_size">** نحوه ارائه مقاله و نکاتی که مورد نظر<br />
است:</span></span></span></span><br />
<span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">- <br />
</span></span><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">مقاله معمولا یک مبحث جدید یا راه حل به مسائل موجود را ارائه<br />
می دهد</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">- <br />
</span></span><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">مطلب مورد نظر مقاله را به صورت شفاف<br />
بیان کنید</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">- <br />
</span></span><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">راه حل های متداول برای حل مساله بیان شده نیز در مقاله تحت<br />
عنوان : </span></span><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">Paper Review OR Related work OR Literature Review</span></span><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> را به صورت اجمالی بیان کنید</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">- <br />
</span></span><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">بیشتر ارائه بایستی به بسط و توصیف راه حل بیان شده در مقاله<br />
تخصیص یابد</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">- <br />
</span></span><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">برای اثبات راه حل بیان شده در مقاله چه توجیه یا اثباتی آمده<br />
است</span></span></span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font">**<br />
راهنمای دریافت مقالات و ثبت انتخاب مقالات: </span></span></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: small;" class="mycode_size">- <br />
<span style="font-size: large;" class="mycode_size">برای دریافت مقاله ها از پنج لیست مقاله هایی که در<br />
سیستم </span><span style="font-size: large;" class="mycode_size">LMS </span><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> برایتان قرار داده شده استفاده<br />
نمایید</span><span style="font-size: large;" class="mycode_size">.</span></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: small;" class="mycode_size">- <br />
<span style="font-size: large;" class="mycode_size">حتما مقاله خود را از لیستی که به شما داده می شود<br />
انتخاب کنید و یک ارائه به صورت انیمیشن به مدت ده دقیقه از آن مقاله طبق <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">نحوه<br />
ارائه گفته شده و با توجه به نکات بالا</span> تهیه کنید.</span></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: small;" class="mycode_size">- <br />
<span style="font-size: large;" class="mycode_size"> <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="text-decoration: underline;" class="mycode_u">عنوان مقاله به صورت </span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="text-decoration: underline;" class="mycode_u"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">First Come, First Served </span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="text-decoration: underline;" class="mycode_u"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> یا بر اساس اولویت زمانی<br />
انتخاب اختصاص داده خواهد شد، و ارائه یک مقاله توسط دو نفر یا بیشتر پذیرفته<br />
نخواهد شد</span></span></span><span style="text-decoration: underline;" class="mycode_u"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">.</span></span><span style="font-size: large;" class="mycode_size"> از این رو به منظور<br />
اطمینان از عدم تکراری بودن موضوع و اطلاع دادن موضوع انتخابی خود به سایر دوستان<br />
تا موضوع شما را انتخاب ننمایند، لطفا مطالب همین تاپیک : با عنوان</span></span></span><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: Arial;" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">: " </span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">بسیار<br />
مهم : مقاله های انتخابی دانشجویان برای ارائه درس مهندسی سیستمها - نیمسال دوم 91<br />
( تیرماه92)</span></span></span><span style="font-family: Arial;" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">" را به دقت<br />
مطالعه نموده و مطابق قالب ارائه شده ، موضوع خود را در پاسخ به همین پست درج نمایید</span></span>.</span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-family: Arial;" class="mycode_font"><span style="font-size: small;" class="mycode_size">** <span style="text-decoration: underline;" class="mycode_u">در صورت عدم اطلاع رسانی به شیوه<br />
بالا، موضوع شما پذیرفته نخواهد شد</span></span></span></span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="text-decoration: underline;" class="mycode_u">.</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-family: Arial;" class="mycode_font"><span style="font-size: large;" class="mycode_size">موفق باشید</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman';" class="mycode_font"></span><br /><!-- start: postbit_attachments_attachment -->
<!-- Default attachment download style -->
<!--
<br /><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/doc.gif" title="Microsoft Word 2007 Document" border="0" alt=".docx" />
<!-- end: attachment_icon -->&nbsp;&nbsp;<a href="attachment.php?aid=383" target="_blank">LMS announce.docx</a> (اندازه 14.72 KB / تعداد دانلود: 79)
-->

<!-- Montakhab Download box for attachment. -->

<br />
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" class="tborder" style="width: 510px" dir="ltr">
<thead>
    <tr>
        <th class="tcat" colspan="4" align="center">LMS announce.docx</th>
    </tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 60px;" rowspan="3" align="center"><a href="attachment.php?aid=383" target="_blank"><img class="panelimg" src="images/downloadicon.png" alt=""/></a></td>
</tr>
<tr>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">دفعات دانلود</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">حجم فایل</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">نوع فایل</th>
</tr>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">79</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">14.72 KB</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center"><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/doc.gif" title="Microsoft Word 2007 Document" border="0" alt=".docx" />
<!-- end: attachment_icon --></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!-- end: postbit_attachments_attachment -->]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[یادآوری مهم]]></title>
			<link>https://forums.svus.ir/Thread-%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D8%A2%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D9%85%D9%87%D9%85</link>
			<pubDate>Sat, 12 Jan 2013 18:51:38 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=profile&uid=55">Dr.Sami</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://forums.svus.ir/Thread-%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D8%A2%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D9%85%D9%87%D9%85</guid>
			<description><![CDATA[با توجه به اینکه حدود 10 نفر از دانشجویان هنوز عنوان مقاله خود را جهت ارائه درس مهندسی سیستم ثبت ننموده اند، لطفا هرچه سریعتر نسبت به ثبت موضوع خود در تاپیک مربوطه در فروم، اقدام نمایند.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[با توجه به اینکه حدود 10 نفر از دانشجویان هنوز عنوان مقاله خود را جهت ارائه درس مهندسی سیستم ثبت ننموده اند، لطفا هرچه سریعتر نسبت به ثبت موضوع خود در تاپیک مربوطه در فروم، اقدام نمایند.]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[تذکر مهم]]></title>
			<link>https://forums.svus.ir/Thread-%D8%AA%D8%B0%DA%A9%D8%B1-%D9%85%D9%87%D9%85</link>
			<pubDate>Sat, 05 Jan 2013 10:33:51 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=profile&uid=55">Dr.Sami</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://forums.svus.ir/Thread-%D8%AA%D8%B0%DA%A9%D8%B1-%D9%85%D9%87%D9%85</guid>
			<description><![CDATA[<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: #ff0000;" class="mycode_color">تاکید می شود که مقالات انتخاب شده فقط از بین مقالات ارائه شده در LMS باشند، با توجه به اینکه مقالات پیشنهادی شما خارج از مجموعه ارائه شده پذیرفته شده نیست، لطفا گزینه "نام پوشه حاوی مقاله:" را نیز در اطلاعات زیر حتما پر کنید.<br />
</span></span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">بعنوان مثال پاسخ شما به این پست به شکل زیر خواهد بود</span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">:<br />
<br />
</span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">نام و نام خانوادگی</span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">*: </span>اسم خودتان*<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">نام کامل مقاله</span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">*:</span>پس از انتخاب مقاله از میان مقالات قرار داده شده درLMS، عنوان آن را حتما در این قسمت درج کنید. *<br />
<br />
<span style="color: #990000;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">نام پوشه حاوی مقاله</span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">*:</span></span>نام پوشه از شش پوشه قرار داده شده در LMS که مقاله خود را از آن انتخاب نموده اید. *<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">نام ژورنال</span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">:</span>کجا چاپ شده است. مثلا IEEE, ACM, Elsevier و ...<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">نام نویسنده</span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">:</span>نویسنده اصلی و ...<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">سال انتشار</span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">:</span>مشخص است. <br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">لینک مقاله</span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">:</span>زیاد مهم نیست اما در صورت تمایل میتوانید بنویسید<br />
با تشکر]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: #ff0000;" class="mycode_color">تاکید می شود که مقالات انتخاب شده فقط از بین مقالات ارائه شده در LMS باشند، با توجه به اینکه مقالات پیشنهادی شما خارج از مجموعه ارائه شده پذیرفته شده نیست، لطفا گزینه "نام پوشه حاوی مقاله:" را نیز در اطلاعات زیر حتما پر کنید.<br />
</span></span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">بعنوان مثال پاسخ شما به این پست به شکل زیر خواهد بود</span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">:<br />
<br />
</span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">نام و نام خانوادگی</span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">*: </span>اسم خودتان*<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">نام کامل مقاله</span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">*:</span>پس از انتخاب مقاله از میان مقالات قرار داده شده درLMS، عنوان آن را حتما در این قسمت درج کنید. *<br />
<br />
<span style="color: #990000;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">نام پوشه حاوی مقاله</span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">*:</span></span>نام پوشه از شش پوشه قرار داده شده در LMS که مقاله خود را از آن انتخاب نموده اید. *<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">نام ژورنال</span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">:</span>کجا چاپ شده است. مثلا IEEE, ACM, Elsevier و ...<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">نام نویسنده</span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">:</span>نویسنده اصلی و ...<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">سال انتشار</span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">:</span>مشخص است. <br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">لینک مقاله</span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">:</span>زیاد مهم نیست اما در صورت تمایل میتوانید بنویسید<br />
با تشکر]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[مقاله های انتخابی دانشجویان برای پروژه - نیمسال اول91]]></title>
			<link>https://forums.svus.ir/Thread-%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%AC%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87-%D9%86%DB%8C%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%88%D9%8491</link>
			<pubDate>Wed, 02 Jan 2013 13:27:52 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=profile&uid=55">Dr.Sami</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://forums.svus.ir/Thread-%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%AC%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87-%D9%86%DB%8C%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%88%D9%8491</guid>
			<description><![CDATA[<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">بسیار مهم : مقاله های انتخابی دانشجویان برای درس مهندسی سیستمها - نیمسال اول 91</span><br />
<br />
- لطفا مقاله انتخابی خود را در همین تاپیک بنویسید تا بقیه دوستانتان<br />
هم اطلاع داشته باشند که چه موضوعاتی گرفته شده و موضوع تکراری انتخاب <br />
نکنند.<br />
<br />
- لطفا قبل از اینکه موضوعتان را مشخص کنید موضوعات نفرات قبل رو هم بخوانید <br />
تا تکراری نباشد. در صورتیکه مقالات تکراری انتخاب شوند، تنها مقاله نفر اول پذیرفته شده و نمره ای برای نفرات بعد لحاظ نخواهد شد.<br />
- برای دریافت مقاله از شش عدد لیست مقاله هایی که در سیستم LMS برایتان قرار داده شده استفاده نمایید. در ضمن توضیحات مربوطه را نیز در اعلانات مربوط به این درس در سیستم LMS حتما مطالعه فرمایید.<br />
- لطفا هر فرد تنها یک مقاله را انتخاب نماید. <br />
- لطفا حتما این ۵ بخش را در پست هایی که در همین تاپیک می گذارید، ذکر کنید. برای جدول بندی راحت تر لطفا همه خط ها (بخصوص * ستاره دارها) را پرکنید و حتی اگر خالی باشد یک خط تیره جلوش بگذارید. <br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">بعنوان مثال پاسخ شما به این پست به شکل زیر خواهد بود:</span><br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">نام و نام خانوادگی*: </span>اسم خودتان *<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">نام کامل مقاله*:</span> پس از انتخاب مقاله از میان مقالات قرار داده شده درLMS، عنوان آن را حتما در این قسمت درج کنید. *<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: #ff0000;" class="mycode_color">تاکید می شود که مقالات انتخاب شده فقط از بین مقالات ارائه شده در LMS باشند، با توجه به اینکه مقالات پیشنهادی شما خارج از مجموعه ارائه شده پذیرفته شده نیست، لطفا گزینه "نام پوشه حاوی مقاله:" را نیز در اطلاعات زیر حتما پر کنید.</span></span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><br />
نام پوشه حاوی مقاله*:</span> نام پوشه از شش پوشه قرار داده شده در LMS که مقاله خود را از آن انتخاب نموده اید. *<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">نام ژورنال:</span> کجا چاپ شده است. مثلا IEEE, ACM, Elsevier و ...<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">نام نویسنده:</span> نویسنده اصلی و ...<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">سال انتشار:</span> مشخص است. <br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">لینک مقاله:</span> زیاد مهم نیست اما در صورت تمایل میتوانید بنویسید <br />
<br />
با تشکر<br />
<br />
-----------<br />
وضعیت مقالات در همین تاپیک قابل پیگیری است. هرگونه مشکلات احتمالی را در این خصوص در همین تاپیک مطرح سازید.<br />
<br />
موفق باشید<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">با استفاده از دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=register">ثبت نام کنید</a> یا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=login">وارد حساب خود شوید</a> تا بتوانید لینک ها را ببینید.<br />
 می توانید لیست کامل افراد و مقالات انتخاب شده تا کنون را ببینید. </span></span></span><br />
</div>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">بسیار مهم : مقاله های انتخابی دانشجویان برای درس مهندسی سیستمها - نیمسال اول 91</span><br />
<br />
- لطفا مقاله انتخابی خود را در همین تاپیک بنویسید تا بقیه دوستانتان<br />
هم اطلاع داشته باشند که چه موضوعاتی گرفته شده و موضوع تکراری انتخاب <br />
نکنند.<br />
<br />
- لطفا قبل از اینکه موضوعتان را مشخص کنید موضوعات نفرات قبل رو هم بخوانید <br />
تا تکراری نباشد. در صورتیکه مقالات تکراری انتخاب شوند، تنها مقاله نفر اول پذیرفته شده و نمره ای برای نفرات بعد لحاظ نخواهد شد.<br />
- برای دریافت مقاله از شش عدد لیست مقاله هایی که در سیستم LMS برایتان قرار داده شده استفاده نمایید. در ضمن توضیحات مربوطه را نیز در اعلانات مربوط به این درس در سیستم LMS حتما مطالعه فرمایید.<br />
- لطفا هر فرد تنها یک مقاله را انتخاب نماید. <br />
- لطفا حتما این ۵ بخش را در پست هایی که در همین تاپیک می گذارید، ذکر کنید. برای جدول بندی راحت تر لطفا همه خط ها (بخصوص * ستاره دارها) را پرکنید و حتی اگر خالی باشد یک خط تیره جلوش بگذارید. <br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">بعنوان مثال پاسخ شما به این پست به شکل زیر خواهد بود:</span><br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">نام و نام خانوادگی*: </span>اسم خودتان *<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">نام کامل مقاله*:</span> پس از انتخاب مقاله از میان مقالات قرار داده شده درLMS، عنوان آن را حتما در این قسمت درج کنید. *<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="color: #ff0000;" class="mycode_color">تاکید می شود که مقالات انتخاب شده فقط از بین مقالات ارائه شده در LMS باشند، با توجه به اینکه مقالات پیشنهادی شما خارج از مجموعه ارائه شده پذیرفته شده نیست، لطفا گزینه "نام پوشه حاوی مقاله:" را نیز در اطلاعات زیر حتما پر کنید.</span></span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><br />
نام پوشه حاوی مقاله*:</span> نام پوشه از شش پوشه قرار داده شده در LMS که مقاله خود را از آن انتخاب نموده اید. *<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">نام ژورنال:</span> کجا چاپ شده است. مثلا IEEE, ACM, Elsevier و ...<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">نام نویسنده:</span> نویسنده اصلی و ...<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">سال انتشار:</span> مشخص است. <br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">لینک مقاله:</span> زیاد مهم نیست اما در صورت تمایل میتوانید بنویسید <br />
<br />
با تشکر<br />
<br />
-----------<br />
وضعیت مقالات در همین تاپیک قابل پیگیری است. هرگونه مشکلات احتمالی را در این خصوص در همین تاپیک مطرح سازید.<br />
<br />
موفق باشید<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;" class="mycode_align"><span style="font-size: large;" class="mycode_size"><span style="font-size: small;" class="mycode_size"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">با استفاده از دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=register">ثبت نام کنید</a> یا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=login">وارد حساب خود شوید</a> تا بتوانید لینک ها را ببینید.<br />
 می توانید لیست کامل افراد و مقالات انتخاب شده تا کنون را ببینید. </span></span></span><br />
</div>]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[فعالیت پیشنهادی ویژه دانشجویان ۹۱: تصحیح و بازنگری ترجمه کتاب مهن?]]></title>
			<link>https://forums.svus.ir/Thread-%D9%81%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AA-%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%AF%DB%8C-%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%AC%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86-%DB%B9%DB%B1-%D8%AA%D8%B5%D8%AD%DB%8C%D8%AD-%D9%88-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85</link>
			<pubDate>Sat, 30 Jun 2012 10:00:54 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=profile&uid=1">Armin</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://forums.svus.ir/Thread-%D9%81%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AA-%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%AF%DB%8C-%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%AC%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86-%DB%B9%DB%B1-%D8%AA%D8%B5%D8%AD%DB%8C%D8%AD-%D9%88-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85</guid>
			<description><![CDATA[با سلام<br />
ترم اول سال ۱۳۸۹ با همکاری دانشجویان کتاب مهندسی سیستم به صورت گروهی ترجمه گردید. به دلیل کمبود وقت و تفاوت دوستان از نظر سطح زبان و ترجمه در بخش هایی از کار می بایست تغییرات و اصلاحاتی انجام شود.<br />
پیشنهاد می شود دانشجویانی که مایل هستند (احتمالا دانشجویان ورودی نیمسال اول ۹۱) به صورت گروهی کار تصحیح و بهبود کیفی ترجمه ها را بر عهده بگیرند.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">ترجمه های قبلی:</span><br />
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=register">ثبت نام کنید</a> یا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=login">وارد حساب خود شوید</a> تا بتوانید لینک ها را ببینید.<br />
 <br />
<br />
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=register">ثبت نام کنید</a> یا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=login">وارد حساب خود شوید</a> تا بتوانید لینک ها را ببینید.<br />
 <br />
<br />
<br />
موفق باشید]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[با سلام<br />
ترم اول سال ۱۳۸۹ با همکاری دانشجویان کتاب مهندسی سیستم به صورت گروهی ترجمه گردید. به دلیل کمبود وقت و تفاوت دوستان از نظر سطح زبان و ترجمه در بخش هایی از کار می بایست تغییرات و اصلاحاتی انجام شود.<br />
پیشنهاد می شود دانشجویانی که مایل هستند (احتمالا دانشجویان ورودی نیمسال اول ۹۱) به صورت گروهی کار تصحیح و بهبود کیفی ترجمه ها را بر عهده بگیرند.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">ترجمه های قبلی:</span><br />
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=register">ثبت نام کنید</a> یا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=login">وارد حساب خود شوید</a> تا بتوانید لینک ها را ببینید.<br />
 <br />
<br />
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=register">ثبت نام کنید</a> یا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=login">وارد حساب خود شوید</a> تا بتوانید لینک ها را ببینید.<br />
 <br />
<br />
<br />
موفق باشید]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[آموزش تصویری صداگذاری روی پاورپوینت برای پروژه پایان ترم]]></title>
			<link>https://forums.svus.ir/Thread-%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D8%B5%D8%AF%D8%A7%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%B1%D9%88%DB%8C-%D9%BE%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%BE%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AA-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%B1%D9%85</link>
			<pubDate>Sat, 23 Jun 2012 13:35:58 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=profile&uid=318">Mahnaz Nikbakht</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://forums.svus.ir/Thread-%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D8%B5%D8%AF%D8%A7%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%B1%D9%88%DB%8C-%D9%BE%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%BE%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AA-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%B1%D9%85</guid>
			<description><![CDATA[با توجه به نزدیک شدن به پایان مهلت ترجمه مقالات دو تا فایل پی دی اف آموزش تصویری صدا گذاری روی پاورپوینت رو گذاشتم<br />
امیدوارم بدردتون بخوره<br />
<br />
<span style="color: #ff0000;" class="mycode_color">مواد لازم برای صدا گذاری روی پاورپوینت:</span> 1 عدد کامپیوتر – یک پاورپوینت آماده شده – یک عدد میکروفن – ترجیحاً نصب نرم افزار iSpring.Suit<br />
<span style="color: #ff0000;" class="mycode_color"><br />
ابتدا ساده ترین شیوه برای صدا گذاری روی پاورپوینت را آموزش میدهیم:</span><br />
1- برای صدا گذاری در پاورپوینت 2007 از منوی Slid Show گزینه record narration<br />
2- برای صدا گذاری در پاورپوینت 2010 از منوی Slid Show گزینه Record Slide Show <br />
<br />
در دو پی دی اف زیر دو روش مختلف را یاد میگیرید.<br />
<br />
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=register">ثبت نام کنید</a> یا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=login">وارد حساب خود شوید</a> تا بتوانید لینک ها را ببینید.<br />
 <br />
حجم: 100 مگ<br />
رمز: <span style="font-style: italic;" class="mycode_i">دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=register">ثبت نام کنید</a> یا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=login">وارد حساب خود شوید</a> تا بتوانید لینک ها را ببینید.<br />
<br />
<br />
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=register">ثبت نام کنید</a> یا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=login">وارد حساب خود شوید</a> تا بتوانید لینک ها را ببینید.<br />
 <br />
<span style="color: #0000ff;" class="mycode_color"> البته روش دیگه هم آقای کامفیروزی در همین تاپیک بهش اشاره کردند که میتونید نمونه کار ایشون و راهشون رو مطالعه کنید.<br />
</span></span><span style="color: #0000ff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=register">ثبت نام کنید</a> یا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=login">وارد حساب خود شوید</a> تا بتوانید لینک ها را ببینید.<br />
</span></span><br /><!-- start: postbit_attachments_attachment -->
<!-- Default attachment download style -->
<!--
<br /><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/pdf.gif" title="Adobe Acrobat PDF" border="0" alt=".pdf" />
<!-- end: attachment_icon -->&nbsp;&nbsp;<a href="attachment.php?aid=283" target="_blank">ispring_help.pdf</a> (اندازه 644.9 KB / تعداد دانلود: 451)
-->

<!-- Montakhab Download box for attachment. -->

<br />
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" class="tborder" style="width: 510px" dir="ltr">
<thead>
    <tr>
        <th class="tcat" colspan="4" align="center">ispring_help.pdf</th>
    </tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 60px;" rowspan="3" align="center"><a href="attachment.php?aid=283" target="_blank"><img class="panelimg" src="images/downloadicon.png" alt=""/></a></td>
</tr>
<tr>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">دفعات دانلود</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">حجم فایل</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">نوع فایل</th>
</tr>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">451</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">644.9 KB</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center"><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/pdf.gif" title="Adobe Acrobat PDF" border="0" alt=".pdf" />
<!-- end: attachment_icon --></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!-- end: postbit_attachments_attachment --><br /><!-- start: postbit_attachments_attachment -->
<!-- Default attachment download style -->
<!--
<br /><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/pdf.gif" title="Adobe Acrobat PDF" border="0" alt=".pdf" />
<!-- end: attachment_icon -->&nbsp;&nbsp;<a href="attachment.php?aid=284" target="_blank">Powerpoit_Record.pdf</a> (اندازه 836.02 KB / تعداد دانلود: 305)
-->

<!-- Montakhab Download box for attachment. -->

<br />
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" class="tborder" style="width: 510px" dir="ltr">
<thead>
    <tr>
        <th class="tcat" colspan="4" align="center">Powerpoit_Record.pdf</th>
    </tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 60px;" rowspan="3" align="center"><a href="attachment.php?aid=284" target="_blank"><img class="panelimg" src="images/downloadicon.png" alt=""/></a></td>
</tr>
<tr>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">دفعات دانلود</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">حجم فایل</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">نوع فایل</th>
</tr>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">305</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">836.02 KB</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center"><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/pdf.gif" title="Adobe Acrobat PDF" border="0" alt=".pdf" />
<!-- end: attachment_icon --></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!-- end: postbit_attachments_attachment --><br /><!-- start: postbit_attachments_attachment -->
<!-- Default attachment download style -->
<!--
<br /><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/pdf.gif" title="Adobe Acrobat PDF" border="0" alt=".pdf" />
<!-- end: attachment_icon -->&nbsp;&nbsp;<a href="attachment.php?aid=290" target="_blank">Powerpoit_Record_nik.pdf</a> (اندازه 836.02 KB / تعداد دانلود: 231)
-->

<!-- Montakhab Download box for attachment. -->

<br />
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" class="tborder" style="width: 510px" dir="ltr">
<thead>
    <tr>
        <th class="tcat" colspan="4" align="center">Powerpoit_Record_nik.pdf</th>
    </tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 60px;" rowspan="3" align="center"><a href="attachment.php?aid=290" target="_blank"><img class="panelimg" src="images/downloadicon.png" alt=""/></a></td>
</tr>
<tr>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">دفعات دانلود</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">حجم فایل</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">نوع فایل</th>
</tr>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">231</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">836.02 KB</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center"><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/pdf.gif" title="Adobe Acrobat PDF" border="0" alt=".pdf" />
<!-- end: attachment_icon --></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!-- end: postbit_attachments_attachment -->]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[با توجه به نزدیک شدن به پایان مهلت ترجمه مقالات دو تا فایل پی دی اف آموزش تصویری صدا گذاری روی پاورپوینت رو گذاشتم<br />
امیدوارم بدردتون بخوره<br />
<br />
<span style="color: #ff0000;" class="mycode_color">مواد لازم برای صدا گذاری روی پاورپوینت:</span> 1 عدد کامپیوتر – یک پاورپوینت آماده شده – یک عدد میکروفن – ترجیحاً نصب نرم افزار iSpring.Suit<br />
<span style="color: #ff0000;" class="mycode_color"><br />
ابتدا ساده ترین شیوه برای صدا گذاری روی پاورپوینت را آموزش میدهیم:</span><br />
1- برای صدا گذاری در پاورپوینت 2007 از منوی Slid Show گزینه record narration<br />
2- برای صدا گذاری در پاورپوینت 2010 از منوی Slid Show گزینه Record Slide Show <br />
<br />
در دو پی دی اف زیر دو روش مختلف را یاد میگیرید.<br />
<br />
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=register">ثبت نام کنید</a> یا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=login">وارد حساب خود شوید</a> تا بتوانید لینک ها را ببینید.<br />
 <br />
حجم: 100 مگ<br />
رمز: <span style="font-style: italic;" class="mycode_i">دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=register">ثبت نام کنید</a> یا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=login">وارد حساب خود شوید</a> تا بتوانید لینک ها را ببینید.<br />
<br />
<br />
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=register">ثبت نام کنید</a> یا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=login">وارد حساب خود شوید</a> تا بتوانید لینک ها را ببینید.<br />
 <br />
<span style="color: #0000ff;" class="mycode_color"> البته روش دیگه هم آقای کامفیروزی در همین تاپیک بهش اشاره کردند که میتونید نمونه کار ایشون و راهشون رو مطالعه کنید.<br />
</span></span><span style="color: #0000ff;" class="mycode_color"><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=register">ثبت نام کنید</a> یا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=login">وارد حساب خود شوید</a> تا بتوانید لینک ها را ببینید.<br />
</span></span><br /><!-- start: postbit_attachments_attachment -->
<!-- Default attachment download style -->
<!--
<br /><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/pdf.gif" title="Adobe Acrobat PDF" border="0" alt=".pdf" />
<!-- end: attachment_icon -->&nbsp;&nbsp;<a href="attachment.php?aid=283" target="_blank">ispring_help.pdf</a> (اندازه 644.9 KB / تعداد دانلود: 451)
-->

<!-- Montakhab Download box for attachment. -->

<br />
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" class="tborder" style="width: 510px" dir="ltr">
<thead>
    <tr>
        <th class="tcat" colspan="4" align="center">ispring_help.pdf</th>
    </tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 60px;" rowspan="3" align="center"><a href="attachment.php?aid=283" target="_blank"><img class="panelimg" src="images/downloadicon.png" alt=""/></a></td>
</tr>
<tr>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">دفعات دانلود</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">حجم فایل</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">نوع فایل</th>
</tr>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">451</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">644.9 KB</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center"><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/pdf.gif" title="Adobe Acrobat PDF" border="0" alt=".pdf" />
<!-- end: attachment_icon --></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!-- end: postbit_attachments_attachment --><br /><!-- start: postbit_attachments_attachment -->
<!-- Default attachment download style -->
<!--
<br /><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/pdf.gif" title="Adobe Acrobat PDF" border="0" alt=".pdf" />
<!-- end: attachment_icon -->&nbsp;&nbsp;<a href="attachment.php?aid=284" target="_blank">Powerpoit_Record.pdf</a> (اندازه 836.02 KB / تعداد دانلود: 305)
-->

<!-- Montakhab Download box for attachment. -->

<br />
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" class="tborder" style="width: 510px" dir="ltr">
<thead>
    <tr>
        <th class="tcat" colspan="4" align="center">Powerpoit_Record.pdf</th>
    </tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 60px;" rowspan="3" align="center"><a href="attachment.php?aid=284" target="_blank"><img class="panelimg" src="images/downloadicon.png" alt=""/></a></td>
</tr>
<tr>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">دفعات دانلود</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">حجم فایل</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">نوع فایل</th>
</tr>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">305</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">836.02 KB</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center"><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/pdf.gif" title="Adobe Acrobat PDF" border="0" alt=".pdf" />
<!-- end: attachment_icon --></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!-- end: postbit_attachments_attachment --><br /><!-- start: postbit_attachments_attachment -->
<!-- Default attachment download style -->
<!--
<br /><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/pdf.gif" title="Adobe Acrobat PDF" border="0" alt=".pdf" />
<!-- end: attachment_icon -->&nbsp;&nbsp;<a href="attachment.php?aid=290" target="_blank">Powerpoit_Record_nik.pdf</a> (اندازه 836.02 KB / تعداد دانلود: 231)
-->

<!-- Montakhab Download box for attachment. -->

<br />
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" class="tborder" style="width: 510px" dir="ltr">
<thead>
    <tr>
        <th class="tcat" colspan="4" align="center">Powerpoit_Record_nik.pdf</th>
    </tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 60px;" rowspan="3" align="center"><a href="attachment.php?aid=290" target="_blank"><img class="panelimg" src="images/downloadicon.png" alt=""/></a></td>
</tr>
<tr>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">دفعات دانلود</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">حجم فایل</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">نوع فایل</th>
</tr>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">231</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">836.02 KB</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center"><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/pdf.gif" title="Adobe Acrobat PDF" border="0" alt=".pdf" />
<!-- end: attachment_icon --></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!-- end: postbit_attachments_attachment -->]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[اسلایدهای فصل هشتم مهندسی نرم افزار]]></title>
			<link>https://forums.svus.ir/Thread-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%81%D8%B5%D9%84-%D9%87%D8%B4%D8%AA%D9%85-%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%DB%8C-%D9%86%D8%B1%D9%85-%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1</link>
			<pubDate>Sun, 10 Jun 2012 19:10:00 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=profile&uid=145">R.FAROKHI</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://forums.svus.ir/Thread-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%81%D8%B5%D9%84-%D9%87%D8%B4%D8%AA%D9%85-%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%DB%8C-%D9%86%D8%B1%D9%85-%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1</guid>
			<description><![CDATA[با سلام خدمت دوستان <br />
کسی از دوستان اسلایدهای فصل هشتم مهندسی سیستم را دارد ؟.دکتر سامی هنوز این مطالب را در ال ام اس قرار ندادند]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[با سلام خدمت دوستان <br />
کسی از دوستان اسلایدهای فصل هشتم مهندسی سیستم را دارد ؟.دکتر سامی هنوز این مطالب را در ال ام اس قرار ندادند]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[سوالات میان ترم و پایان ترم مهندسی سیستم در ترم های گذشته]]></title>
			<link>https://forums.svus.ir/Thread-%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%B1%D9%85-%D9%88-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%B1%D9%85-%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85-%D8%AF%D8%B1-%D8%AA%D8%B1%D9%85-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%D9%87</link>
			<pubDate>Tue, 15 May 2012 14:02:15 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=profile&uid=407">mistak</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://forums.svus.ir/Thread-%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%B1%D9%85-%D9%88-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%B1%D9%85-%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85-%D8%AF%D8%B1-%D8%AA%D8%B1%D9%85-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%D9%87</guid>
			<description><![CDATA[<p>
	بخشی از سوالات میان ترم درس مهندسی سیستم ها که اردیبهشت 91 برگزار گردید به ضمیمه پیوست می گردد.</p>
<p>
	دوستان گرامی در صورت اشکال ، لطفا اصلاح نمایند.</p>
<br /><!-- start: postbit_attachments_attachment -->
<!-- Default attachment download style -->
<!--
<br /><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/doc.gif" title="Microsoft Word Document" border="0" alt=".doc" />
<!-- end: attachment_icon -->&nbsp;&nbsp;<a href="attachment.php?aid=268" target="_blank">sys.E.doc</a> (اندازه 24 KB / تعداد دانلود: 296)
-->

<!-- Montakhab Download box for attachment. -->

<br />
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" class="tborder" style="width: 510px" dir="ltr">
<thead>
    <tr>
        <th class="tcat" colspan="4" align="center">sys.E.doc</th>
    </tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 60px;" rowspan="3" align="center"><a href="attachment.php?aid=268" target="_blank"><img class="panelimg" src="images/downloadicon.png" alt=""/></a></td>
</tr>
<tr>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">دفعات دانلود</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">حجم فایل</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">نوع فایل</th>
</tr>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">296</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">24 KB</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center"><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/doc.gif" title="Microsoft Word Document" border="0" alt=".doc" />
<!-- end: attachment_icon --></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!-- end: postbit_attachments_attachment -->]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
	بخشی از سوالات میان ترم درس مهندسی سیستم ها که اردیبهشت 91 برگزار گردید به ضمیمه پیوست می گردد.</p>
<p>
	دوستان گرامی در صورت اشکال ، لطفا اصلاح نمایند.</p>
<br /><!-- start: postbit_attachments_attachment -->
<!-- Default attachment download style -->
<!--
<br /><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/doc.gif" title="Microsoft Word Document" border="0" alt=".doc" />
<!-- end: attachment_icon -->&nbsp;&nbsp;<a href="attachment.php?aid=268" target="_blank">sys.E.doc</a> (اندازه 24 KB / تعداد دانلود: 296)
-->

<!-- Montakhab Download box for attachment. -->

<br />
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" class="tborder" style="width: 510px" dir="ltr">
<thead>
    <tr>
        <th class="tcat" colspan="4" align="center">sys.E.doc</th>
    </tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 60px;" rowspan="3" align="center"><a href="attachment.php?aid=268" target="_blank"><img class="panelimg" src="images/downloadicon.png" alt=""/></a></td>
</tr>
<tr>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">دفعات دانلود</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">حجم فایل</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">نوع فایل</th>
</tr>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">296</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">24 KB</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center"><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/doc.gif" title="Microsoft Word Document" border="0" alt=".doc" />
<!-- end: attachment_icon --></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!-- end: postbit_attachments_attachment -->]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[درخواست آموزش فارسی نرم افزار Vitech Core]]></title>
			<link>https://forums.svus.ir/Thread-%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D9%86%D8%B1%D9%85-%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1-Vitech-Core</link>
			<pubDate>Tue, 24 Apr 2012 11:17:37 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=profile&uid=485">Hoda</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://forums.svus.ir/Thread-%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D9%86%D8%B1%D9%85-%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1-Vitech-Core</guid>
			<description><![CDATA[<span style="font-size: medium;" class="mycode_size">سلام دوستان<br />
چون امتحانات نزدیکه و وقت برای کار با نرم افزار کمه!لطف میکنید اگه هر کدومتون یه جزوه اموزشی به زبان فارسی از این نرم افزار داره بذاره<br />
<img src="https://forums.svus.ir/images/smilies/y/63.gif" alt="63" title="63" class="smilie smilie_42" /> <br />
با تشکر فراوان <img src="https://forums.svus.ir/images/smilies/y/105.gif" alt="105" title="105" class="smilie smilie_25" /> </span><br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<span style="font-size: medium;" class="mycode_size">سلام دوستان<br />
چون امتحانات نزدیکه و وقت برای کار با نرم افزار کمه!لطف میکنید اگه هر کدومتون یه جزوه اموزشی به زبان فارسی از این نرم افزار داره بذاره<br />
<img src="https://forums.svus.ir/images/smilies/y/63.gif" alt="63" title="63" class="smilie smilie_42" /> <br />
با تشکر فراوان <img src="https://forums.svus.ir/images/smilies/y/105.gif" alt="105" title="105" class="smilie smilie_25" /> </span><br />
]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[یک کتاب کمکی در زمینه Sysml]]></title>
			<link>https://forums.svus.ir/Thread-%DB%8C%DA%A9-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%DA%A9%D9%85%DA%A9%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%87-Sysml</link>
			<pubDate>Thu, 19 Apr 2012 18:58:49 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=profile&uid=319">somaye</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://forums.svus.ir/Thread-%DB%8C%DA%A9-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%DA%A9%D9%85%DA%A9%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%87-Sysml</guid>
			<description><![CDATA[با سلام به همه دانشجویان محترم <br />
<br />
عنوان این کتاب Systems engineering with SysML/UML می باشد . امیدوارم به شما کمک کنه <br />
<br />
رمز : <span style="font-family: Tahoma;" class="mycode_font">engsmis90</span> <br />
<br />
<br />
<!-- start: postbit_attachments_attachment -->
<!-- Default attachment download style -->
<!--
<br /><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/zip.gif" title="" border="0" alt=".rar" />
<!-- end: attachment_icon -->&nbsp;&nbsp;<a href="attachment.php?aid=260" target="_blank">SysEng.rar</a> (اندازه 1.77 MB / تعداد دانلود: 189)
-->

<!-- Montakhab Download box for attachment. -->

<br />
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" class="tborder" style="width: 510px" dir="ltr">
<thead>
    <tr>
        <th class="tcat" colspan="4" align="center">SysEng.rar</th>
    </tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 60px;" rowspan="3" align="center"><a href="attachment.php?aid=260" target="_blank"><img class="panelimg" src="images/downloadicon.png" alt=""/></a></td>
</tr>
<tr>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">دفعات دانلود</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">حجم فایل</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">نوع فایل</th>
</tr>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">189</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">1.77 MB</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center"><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/zip.gif" title="" border="0" alt=".rar" />
<!-- end: attachment_icon --></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!-- end: postbit_attachments_attachment --> <br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[با سلام به همه دانشجویان محترم <br />
<br />
عنوان این کتاب Systems engineering with SysML/UML می باشد . امیدوارم به شما کمک کنه <br />
<br />
رمز : <span style="font-family: Tahoma;" class="mycode_font">engsmis90</span> <br />
<br />
<br />
<!-- start: postbit_attachments_attachment -->
<!-- Default attachment download style -->
<!--
<br /><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/zip.gif" title="" border="0" alt=".rar" />
<!-- end: attachment_icon -->&nbsp;&nbsp;<a href="attachment.php?aid=260" target="_blank">SysEng.rar</a> (اندازه 1.77 MB / تعداد دانلود: 189)
-->

<!-- Montakhab Download box for attachment. -->

<br />
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" class="tborder" style="width: 510px" dir="ltr">
<thead>
    <tr>
        <th class="tcat" colspan="4" align="center">SysEng.rar</th>
    </tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 60px;" rowspan="3" align="center"><a href="attachment.php?aid=260" target="_blank"><img class="panelimg" src="images/downloadicon.png" alt=""/></a></td>
</tr>
<tr>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">دفعات دانلود</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">حجم فایل</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">نوع فایل</th>
</tr>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">189</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">1.77 MB</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center"><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/zip.gif" title="" border="0" alt=".rar" />
<!-- end: attachment_icon --></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!-- end: postbit_attachments_attachment --> <br />
]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[نمونه پروژه پایانی درس مهندسی سیستمها - ترم اول ۸۹]]></title>
			<link>https://forums.svus.ir/Thread-%D9%86%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87-%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%D8%B3-%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B1%D9%85-%D8%A7%D9%88%D9%84-%DB%B8%DB%B9</link>
			<pubDate>Fri, 13 Apr 2012 11:10:14 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=profile&uid=1">Armin</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://forums.svus.ir/Thread-%D9%86%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87-%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%D8%B3-%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B1%D9%85-%D8%A7%D9%88%D9%84-%DB%B8%DB%B9</guid>
			<description><![CDATA[پروژه پایان ترم مهندسی سیستمها که برای ترم اول ۸۹ با جناب دکتر سامی انجام دادم در لینک زیر قابل دسترسی است. در این پروژه قرار بود یکی از مقالات ژورنال یا کنفرانس مرتبط با مهندسی سیستمها تحلیل و به صورت پاورپوینت پرزنت شود.<br />
این پروژه یک پروژه شخصی بوده و به معنی این نیست که مبنای سایر پروژه های این درس باشد و هدف آن فقط ارائه دید بهتر به دوستان می باشد. خواهشمند است هرگونه سوال یا ابهام را با استاد مربوطه در میان بگذارید تا خدای نکرده کم و کاستی و یا اشتباه در اجرای پروژه تان پیش نیاید.<br />
<br />
ارائه صوتی یا ویدئویی اختیاری است و استاد تفاوتی در این زمینه قائل نمی شوند. (ترم اول ۸۹ اینطور بود)<br />
<br />
<br />
موضوع انتخابی من <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">"مهندسی سیستم سیستمها (System of Systems Engineering)"</span> بود.<br />
لینک پروژه پایان ترم مهندسی سیستم:<br />
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=register">ثبت نام کنید</a> یا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=login">وارد حساب خود شوید</a> تا بتوانید لینک ها را ببینید.<br />
<br />
<center><br />
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=register">ثبت نام کنید</a> یا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=login">وارد حساب خود شوید</a> تا بتوانید لینک ها را ببینید.<br />
<br />
</center><br />
<br />
آپدیت ۴ تیر ماه ۹۱، توضیحات فنی:<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">شیوه تهیه این ارائه ویدئویی:</span><br />
۱- یک پاورپوینت عادی برای چیزهایی که میخواهم در موردشان صحبت کنم تهیه کردم. تنظیم کردم که تقریبا همه اکشنها با کلیک ماوس انجام شود.<br />
۲- روی دو برگ A4 مطالبی که می خواستم مطرح کنم طبق اسلاید ها نوشتم، عنوان ها و متنی برای توضیح هر بخش (اسکریپت)<br />
۳- یک دور فقط ویدئو و صدای خودم را در حالیکه از روی کاغذها میخواندم با موبایل رکورد کردم (دوربین را به صورت عمودی (Portrait) گذاشتم). <br />
(اگر ویدئو نمیخواهید و در حالت صوتی کار می کنید فقط کافیست صدای خود را با موبایل یا رکوردر ویندوز یا رکوردر صدای Camtasia ضبط کنید)<br />
<br />
تا اینجا در هیچ یک از سه مرحله قبل نیاز به رعایت زمانبندی نبود و محدودیت زمانی نداشت.<br />
۴- دوباره فایل پاورپوینت را باز کردم و ویدئو را در محلی که میخواستم قرار دادم و تنظیم کردم که با لود شدن ویدئو در اسلاید ۲ پخش ان شروع شود.<br />
۵- Camtasia را هم اجرا کردم و دکمه ی رکورد آن را زدم (تمام صفحه)<br />
۶- حالا خیلی عادی مانند وقتی که یک نفر دیگر دارد یک پرزنت را میگوید و شما مامور رد کردن اسلایدها هستید، طبق صحبت های خودتان فقط در لحظات مناسب کلیک کنید تا سخنرانی شما و در نتیجه اسلاید به پایان برسد.<br />
۷- ضبط را تمام کنید و حذف زایدات را در Camtasia Editor انجام دهید و فایل را Publish و ذخیره کنید.<br />
<br />
* اگر فقط بخواهید صوتی کار کنید کار شما راحت تر خواهد بود و تمرکز کمتری در موقع ضبط نیاز دارید. در این حالت هم فایل صوتی تان را در داخل پاورپوینت اجرا و همراه با آن کلیک کنید.<br />
<br />
<br />
مشخصات فنی Encoding فایل جهت به دست آوردن بالاترین کیفیت ویدئو، صدا و تصویر با حجمی مناسب (۱۸ دقیقه پاورپوینت با حرکت پیوسته و کیفیت بسیار خوب: ۴۰ مگابایت)<br />
نکات مهم: کیفیت صدا چون Voice است نیاز نیست بالا باشد، فریم ریت ویدئو را کم کنید و در عوض Quality را بالا نگه دارید، فرمت SWF یا MP4 پیشنهاد میشود.<br />
<br />
فکر میکنم یک ارائه عادی فقط با voice و ذخیره به صورت MP4 در صورتی که نکات گفته شده را رعایت کنید حدود ۱۰-۱۵ مگابایت بیشتر نشود.<br />
<br />
<br />
<div class="codeblock"><div class="title">کد:</div><div class="body" dir="ltr"><code>General
      Format : MPEG-4
      Format profile : Base Media / Version 2
      Codec ID : mp42
      File size : 40.2 MiB
      Duration : 17mn 59s
      Overall bit rate : 312 Kbps
      Encoded date : UTC 2011-02-15 13:53:42
      Tagged date : UTC 2011-02-15 13:53:42
   Video #1
      ID : 1
      Format : AVC
      Format/Info : Advanced Video Codec
      Format profile : High@L2.2
      Format settings, CABAC : Yes
      Format settings, ReFrames : 4 frames
      Format settings, GOP : M=1, N=61
      Codec ID : avc1
      Codec ID/Info : Advanced Video Coding
      Duration : 17mn 59s
      Bit rate mode : Variable
      Bit rate : 286 Kbps
      Maximum bit rate : 819 Kbps
      Width : 608 pixels
      Height : 456 pixels
      Display aspect ratio : 4:3
      Frame rate mode : Constant
      Frame rate : 10.000 fps
      Color space : YUV
      Chroma subsampling : 4:2:0
      Bit depth : 8 bits
      Scan type : Progressive
      Bits/(Pixel*Frame) : 0.103
      Stream size : 36.8 MiB (92%)
      Language : English
      Encoded date : UTC 2011-02-15 13:53:42
      Tagged date : UTC 2011-02-15 13:53:42
   Audio #2
      ID : 2
      Format : AAC
      Format/Info : Advanced Audio Codec
      Format profile : LC
      Codec ID : 40
      Duration : 17mn 59s
      Bit rate mode : Constant
      Bit rate : 24.6 Kbps
      Channel(s) : 2 channels
      Channel positions : Front: L R
      Sampling rate : 44.1 KHz
      Compression mode : Lossy
      Stream size : 3.17 MiB (8%)
      Language : English
      Encoded date : UTC 2011-02-15 13:53:42
      Tagged date : UTC 2011-02-15 13:53:42</code></div></div><br />
فرمت ارسال شده توسط LMS با کیفیتی کمی کمتر و حجم حدود یک سوم (۱۸ دقیقه: ۱۵ مگابایت)<br />
<br />
<div class="codeblock"><div class="title">کد:</div><div class="body" dir="ltr"><code>General
      Format : MPEG-4
      Format profile : Base Media / Version 2
      Codec ID : mp42
      File size : 15.4 MiB
      Duration : 18mn 0s
      Overall bit rate : 119 Kbps
      Encoded date : UTC 2011-02-14 22:23:06
      Tagged date : UTC 2011-02-14 22:23:06
   Video #1
      ID : 1
      Format : AVC
      Format/Info : Advanced Video Codec
      Format profile : High@L4.0
      Format settings, CABAC : Yes
      Format settings, ReFrames : 4 frames
      Codec ID : avc1
      Codec ID/Info : Advanced Video Coding
      Duration : 18mn 0s
      Bit rate mode : Variable
      Bit rate : 105 Kbps
      Width : 480 pixels
      Height : 360 pixels
      Display aspect ratio : 4:3
      Frame rate mode : Constant
      Frame rate : 2.000 fps
      Color space : YUV
      Chroma subsampling : 4:2:0
      Bit depth : 8 bits
      Scan type : Progressive
      Bits/(Pixel*Frame) : 0.303
      Stream size : 13.5 MiB (88%)
      Language : English
      Encoded date : UTC 2011-02-14 22:23:06
      Tagged date : UTC 2011-02-14 22:23:06
   Audio #2
      ID : 2
      Format : AAC
      Format/Info : Advanced Audio Codec
      Format profile : LC
      Codec ID : 40
      Duration : 17mn 59s
      Bit rate mode : Constant
      Bit rate : 13.1 Kbps
      Channel(s) : 2 channels
      Channel positions : Front: L R
      Sampling rate : 44.1 KHz
      Compression mode : Lossy
      Stream size : 1.69 MiB (11%)
      Language : English
      Encoded date : UTC 2011-02-14 22:23:06
      Tagged date : UTC 2011-02-14 22:23:06</code></div></div><br />
<span style="color: #0000ff;" class="mycode_color"><span style="color: #000000;" class="mycode_color">روش دیگری هم خانم نیکبخت با آموزش تصویری در انجمن قرار دادند </span><br />
</span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"> <br />
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=register">ثبت نام کنید</a> یا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=login">وارد حساب خود شوید</a> تا بتوانید لینک ها را ببینید.<br />
 </span>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[پروژه پایان ترم مهندسی سیستمها که برای ترم اول ۸۹ با جناب دکتر سامی انجام دادم در لینک زیر قابل دسترسی است. در این پروژه قرار بود یکی از مقالات ژورنال یا کنفرانس مرتبط با مهندسی سیستمها تحلیل و به صورت پاورپوینت پرزنت شود.<br />
این پروژه یک پروژه شخصی بوده و به معنی این نیست که مبنای سایر پروژه های این درس باشد و هدف آن فقط ارائه دید بهتر به دوستان می باشد. خواهشمند است هرگونه سوال یا ابهام را با استاد مربوطه در میان بگذارید تا خدای نکرده کم و کاستی و یا اشتباه در اجرای پروژه تان پیش نیاید.<br />
<br />
ارائه صوتی یا ویدئویی اختیاری است و استاد تفاوتی در این زمینه قائل نمی شوند. (ترم اول ۸۹ اینطور بود)<br />
<br />
<br />
موضوع انتخابی من <span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">"مهندسی سیستم سیستمها (System of Systems Engineering)"</span> بود.<br />
لینک پروژه پایان ترم مهندسی سیستم:<br />
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=register">ثبت نام کنید</a> یا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=login">وارد حساب خود شوید</a> تا بتوانید لینک ها را ببینید.<br />
<br />
<center><br />
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=register">ثبت نام کنید</a> یا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=login">وارد حساب خود شوید</a> تا بتوانید لینک ها را ببینید.<br />
<br />
</center><br />
<br />
آپدیت ۴ تیر ماه ۹۱، توضیحات فنی:<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">شیوه تهیه این ارائه ویدئویی:</span><br />
۱- یک پاورپوینت عادی برای چیزهایی که میخواهم در موردشان صحبت کنم تهیه کردم. تنظیم کردم که تقریبا همه اکشنها با کلیک ماوس انجام شود.<br />
۲- روی دو برگ A4 مطالبی که می خواستم مطرح کنم طبق اسلاید ها نوشتم، عنوان ها و متنی برای توضیح هر بخش (اسکریپت)<br />
۳- یک دور فقط ویدئو و صدای خودم را در حالیکه از روی کاغذها میخواندم با موبایل رکورد کردم (دوربین را به صورت عمودی (Portrait) گذاشتم). <br />
(اگر ویدئو نمیخواهید و در حالت صوتی کار می کنید فقط کافیست صدای خود را با موبایل یا رکوردر ویندوز یا رکوردر صدای Camtasia ضبط کنید)<br />
<br />
تا اینجا در هیچ یک از سه مرحله قبل نیاز به رعایت زمانبندی نبود و محدودیت زمانی نداشت.<br />
۴- دوباره فایل پاورپوینت را باز کردم و ویدئو را در محلی که میخواستم قرار دادم و تنظیم کردم که با لود شدن ویدئو در اسلاید ۲ پخش ان شروع شود.<br />
۵- Camtasia را هم اجرا کردم و دکمه ی رکورد آن را زدم (تمام صفحه)<br />
۶- حالا خیلی عادی مانند وقتی که یک نفر دیگر دارد یک پرزنت را میگوید و شما مامور رد کردن اسلایدها هستید، طبق صحبت های خودتان فقط در لحظات مناسب کلیک کنید تا سخنرانی شما و در نتیجه اسلاید به پایان برسد.<br />
۷- ضبط را تمام کنید و حذف زایدات را در Camtasia Editor انجام دهید و فایل را Publish و ذخیره کنید.<br />
<br />
* اگر فقط بخواهید صوتی کار کنید کار شما راحت تر خواهد بود و تمرکز کمتری در موقع ضبط نیاز دارید. در این حالت هم فایل صوتی تان را در داخل پاورپوینت اجرا و همراه با آن کلیک کنید.<br />
<br />
<br />
مشخصات فنی Encoding فایل جهت به دست آوردن بالاترین کیفیت ویدئو، صدا و تصویر با حجمی مناسب (۱۸ دقیقه پاورپوینت با حرکت پیوسته و کیفیت بسیار خوب: ۴۰ مگابایت)<br />
نکات مهم: کیفیت صدا چون Voice است نیاز نیست بالا باشد، فریم ریت ویدئو را کم کنید و در عوض Quality را بالا نگه دارید، فرمت SWF یا MP4 پیشنهاد میشود.<br />
<br />
فکر میکنم یک ارائه عادی فقط با voice و ذخیره به صورت MP4 در صورتی که نکات گفته شده را رعایت کنید حدود ۱۰-۱۵ مگابایت بیشتر نشود.<br />
<br />
<br />
<div class="codeblock"><div class="title">کد:</div><div class="body" dir="ltr"><code>General
      Format : MPEG-4
      Format profile : Base Media / Version 2
      Codec ID : mp42
      File size : 40.2 MiB
      Duration : 17mn 59s
      Overall bit rate : 312 Kbps
      Encoded date : UTC 2011-02-15 13:53:42
      Tagged date : UTC 2011-02-15 13:53:42
   Video #1
      ID : 1
      Format : AVC
      Format/Info : Advanced Video Codec
      Format profile : High@L2.2
      Format settings, CABAC : Yes
      Format settings, ReFrames : 4 frames
      Format settings, GOP : M=1, N=61
      Codec ID : avc1
      Codec ID/Info : Advanced Video Coding
      Duration : 17mn 59s
      Bit rate mode : Variable
      Bit rate : 286 Kbps
      Maximum bit rate : 819 Kbps
      Width : 608 pixels
      Height : 456 pixels
      Display aspect ratio : 4:3
      Frame rate mode : Constant
      Frame rate : 10.000 fps
      Color space : YUV
      Chroma subsampling : 4:2:0
      Bit depth : 8 bits
      Scan type : Progressive
      Bits/(Pixel*Frame) : 0.103
      Stream size : 36.8 MiB (92%)
      Language : English
      Encoded date : UTC 2011-02-15 13:53:42
      Tagged date : UTC 2011-02-15 13:53:42
   Audio #2
      ID : 2
      Format : AAC
      Format/Info : Advanced Audio Codec
      Format profile : LC
      Codec ID : 40
      Duration : 17mn 59s
      Bit rate mode : Constant
      Bit rate : 24.6 Kbps
      Channel(s) : 2 channels
      Channel positions : Front: L R
      Sampling rate : 44.1 KHz
      Compression mode : Lossy
      Stream size : 3.17 MiB (8%)
      Language : English
      Encoded date : UTC 2011-02-15 13:53:42
      Tagged date : UTC 2011-02-15 13:53:42</code></div></div><br />
فرمت ارسال شده توسط LMS با کیفیتی کمی کمتر و حجم حدود یک سوم (۱۸ دقیقه: ۱۵ مگابایت)<br />
<br />
<div class="codeblock"><div class="title">کد:</div><div class="body" dir="ltr"><code>General
      Format : MPEG-4
      Format profile : Base Media / Version 2
      Codec ID : mp42
      File size : 15.4 MiB
      Duration : 18mn 0s
      Overall bit rate : 119 Kbps
      Encoded date : UTC 2011-02-14 22:23:06
      Tagged date : UTC 2011-02-14 22:23:06
   Video #1
      ID : 1
      Format : AVC
      Format/Info : Advanced Video Codec
      Format profile : High@L4.0
      Format settings, CABAC : Yes
      Format settings, ReFrames : 4 frames
      Codec ID : avc1
      Codec ID/Info : Advanced Video Coding
      Duration : 18mn 0s
      Bit rate mode : Variable
      Bit rate : 105 Kbps
      Width : 480 pixels
      Height : 360 pixels
      Display aspect ratio : 4:3
      Frame rate mode : Constant
      Frame rate : 2.000 fps
      Color space : YUV
      Chroma subsampling : 4:2:0
      Bit depth : 8 bits
      Scan type : Progressive
      Bits/(Pixel*Frame) : 0.303
      Stream size : 13.5 MiB (88%)
      Language : English
      Encoded date : UTC 2011-02-14 22:23:06
      Tagged date : UTC 2011-02-14 22:23:06
   Audio #2
      ID : 2
      Format : AAC
      Format/Info : Advanced Audio Codec
      Format profile : LC
      Codec ID : 40
      Duration : 17mn 59s
      Bit rate mode : Constant
      Bit rate : 13.1 Kbps
      Channel(s) : 2 channels
      Channel positions : Front: L R
      Sampling rate : 44.1 KHz
      Compression mode : Lossy
      Stream size : 1.69 MiB (11%)
      Language : English
      Encoded date : UTC 2011-02-14 22:23:06
      Tagged date : UTC 2011-02-14 22:23:06</code></div></div><br />
<span style="color: #0000ff;" class="mycode_color"><span style="color: #000000;" class="mycode_color">روش دیگری هم خانم نیکبخت با آموزش تصویری در انجمن قرار دادند </span><br />
</span><span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"> <br />
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=register">ثبت نام کنید</a> یا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=login">وارد حساب خود شوید</a> تا بتوانید لینک ها را ببینید.<br />
 </span>]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[اطلاعیه مهم در مورد مقالات درس مهندسی سیستم ها - فروردین 91]]></title>
			<link>https://forums.svus.ir/Thread-%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%DB%8C%D9%87-%D9%85%D9%87%D9%85-%D8%AF%D8%B1-%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%AF%D8%B1%D8%B3-%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85-%D9%87%D8%A7-%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86-91</link>
			<pubDate>Thu, 12 Apr 2012 12:51:48 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=profile&uid=60">f.dehbozorgi</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://forums.svus.ir/Thread-%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%DB%8C%D9%87-%D9%85%D9%87%D9%85-%D8%AF%D8%B1-%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%AF%D8%B1%D8%B3-%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85-%D9%87%D8%A7-%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86-91</guid>
			<description><![CDATA[<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">قابل توجه دوستانی که درس مهندسی سیستم ها با دکتر سامی را در این ترم اخذ نموده اند:</span><br />
 لینک زیرحاوی یک صفحه گسترده (جدول) اشتراکی می باشد تا شما از بین مقالاتی که طی عنوانهای project 1-6 دکتر سامی درLMS قرار داده اند، پس از مطالعه و بررسی، مقاله مورد نظرتان را انتخاب نموده و عنوان کامل مقاله تان را با نام و نام خانوادگی و ایمیلتان در این جدول درج نمایید. لطفا دقت نمایید که عنوان مقاله شما قبلا توسط دانشجویان دیگر انتخاب نشده باشد. در این صورت مقاله دیگری را انتخاب نمایید. <br />
قابل توجه است که این جدول لینک همان جدولی است که برای اعضای گروه گوگل vusmis نیز تحت عنوان "<span style="font-style: italic;" class="mycode_i">"لیست موضوعات انتخابی مقالات درس مهندسی سیستم ها"</span> ارسال شده است و در اینجا هم برای دوستانی که به گروه مذکور دسترسی ندارند به اشتراک گذاشته شده است و کافی است یکبار مشخصات مورد نظر را در آن درج نمایید و همزمان به روز رسانی می شود.<br />
<br />
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=register">ثبت نام کنید</a> یا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=login">وارد حساب خود شوید</a> تا بتوانید لینک ها را ببینید.<br />
<br />
<br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">قابل توجه دوستانی که درس مهندسی سیستم ها با دکتر سامی را در این ترم اخذ نموده اند:</span><br />
 لینک زیرحاوی یک صفحه گسترده (جدول) اشتراکی می باشد تا شما از بین مقالاتی که طی عنوانهای project 1-6 دکتر سامی درLMS قرار داده اند، پس از مطالعه و بررسی، مقاله مورد نظرتان را انتخاب نموده و عنوان کامل مقاله تان را با نام و نام خانوادگی و ایمیلتان در این جدول درج نمایید. لطفا دقت نمایید که عنوان مقاله شما قبلا توسط دانشجویان دیگر انتخاب نشده باشد. در این صورت مقاله دیگری را انتخاب نمایید. <br />
قابل توجه است که این جدول لینک همان جدولی است که برای اعضای گروه گوگل vusmis نیز تحت عنوان "<span style="font-style: italic;" class="mycode_i">"لیست موضوعات انتخابی مقالات درس مهندسی سیستم ها"</span> ارسال شده است و در اینجا هم برای دوستانی که به گروه مذکور دسترسی ندارند به اشتراک گذاشته شده است و کافی است یکبار مشخصات مورد نظر را در آن درج نمایید و همزمان به روز رسانی می شود.<br />
<br />
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=register">ثبت نام کنید</a> یا <a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=login">وارد حساب خود شوید</a> تا بتوانید لینک ها را ببینید.<br />
<br />
<br />
]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[نحوه فعالسازی نرم افزار Vitech Core]]></title>
			<link>https://forums.svus.ir/Thread-%D9%86%D8%AD%D9%88%D9%87-%D9%81%D8%B9%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%86%D8%B1%D9%85-%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1-Vitech-Core</link>
			<pubDate>Tue, 06 Mar 2012 19:35:30 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://forums.svus.ir/member.php?action=profile&uid=473">hamidreza</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://forums.svus.ir/Thread-%D9%86%D8%AD%D9%88%D9%87-%D9%81%D8%B9%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%86%D8%B1%D9%85-%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1-Vitech-Core</guid>
			<description><![CDATA[آموزش فعالسازی نرم افزار Vitech Core بصورت PDF<br />
<br /><!-- start: postbit_attachments_attachment -->
<!-- Default attachment download style -->
<!--
<br /><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/pdf.gif" title="Adobe Acrobat PDF" border="0" alt=".pdf" />
<!-- end: attachment_icon -->&nbsp;&nbsp;<a href="attachment.php?aid=245" target="_blank">Vitech Activation.pdf</a> (اندازه 224.63 KB / تعداد دانلود: 296)
-->

<!-- Montakhab Download box for attachment. -->

<br />
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" class="tborder" style="width: 510px" dir="ltr">
<thead>
    <tr>
        <th class="tcat" colspan="4" align="center">Vitech Activation.pdf</th>
    </tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 60px;" rowspan="3" align="center"><a href="attachment.php?aid=245" target="_blank"><img class="panelimg" src="images/downloadicon.png" alt=""/></a></td>
</tr>
<tr>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">دفعات دانلود</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">حجم فایل</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">نوع فایل</th>
</tr>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">296</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">224.63 KB</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center"><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/pdf.gif" title="Adobe Acrobat PDF" border="0" alt=".pdf" />
<!-- end: attachment_icon --></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!-- end: postbit_attachments_attachment -->]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[آموزش فعالسازی نرم افزار Vitech Core بصورت PDF<br />
<br /><!-- start: postbit_attachments_attachment -->
<!-- Default attachment download style -->
<!--
<br /><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/pdf.gif" title="Adobe Acrobat PDF" border="0" alt=".pdf" />
<!-- end: attachment_icon -->&nbsp;&nbsp;<a href="attachment.php?aid=245" target="_blank">Vitech Activation.pdf</a> (اندازه 224.63 KB / تعداد دانلود: 296)
-->

<!-- Montakhab Download box for attachment. -->

<br />
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" class="tborder" style="width: 510px" dir="ltr">
<thead>
    <tr>
        <th class="tcat" colspan="4" align="center">Vitech Activation.pdf</th>
    </tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 60px;" rowspan="3" align="center"><a href="attachment.php?aid=245" target="_blank"><img class="panelimg" src="images/downloadicon.png" alt=""/></a></td>
</tr>
<tr>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">دفعات دانلود</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">حجم فایل</th>
    <th class="trow1" style="width: 110px" align="center">نوع فایل</th>
</tr>
<tr>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">296</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center">224.63 KB</td>
    <td class="trow1" style="width: 110px" align="center"><!-- start: attachment_icon -->
<img src="https://forums.svus.ir/images/attachtypes/pdf.gif" title="Adobe Acrobat PDF" border="0" alt=".pdf" />
<!-- end: attachment_icon --></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!-- end: postbit_attachments_attachment -->]]></content:encoded>
		</item>
	</channel>
</rss>